Despre carte: 2015 / Această ediție prezintă cea mai completă colecție de poezii de Vladimir Nabokov. Selecția a fost făcută chiar de autor, dar nu a avut timp să vadă cartea tipărită. Colecția a fost publicată în 1979 de editura americană „Ardis” cu un titlu laconic de autor – „Poezii”; În prefața, inclusă și în publicația noastră, Vera Nabokova a definit tema principală a operei lui Nabokov: „Vorbesc despre alte lumești, așa cum o numea el însuși...”, acel secret „pe care îl poartă în suflet și pe care îl poartă. nu ar trebui și nu poate să cedeze.” Și, deși scopul artei, așa cum credea Nabokov, se află „în locuri sublime și nelocuite și în niciun caz într-o zonă dens populată de revărsări emoționale”, în poemele sale nu se ascunde. sentimente din spatele măștilor de carnaval ale eroilor săi. „Citește poeziile lui Nabokov”, a scris Andrei Bitov, „dacă trebuie neapărat să știi cine a fost acest om. „El a mărturisit destul de multe în poeziile sale...” Îl vei vedea pe Nabokov atât plângând, cât și rugându-se».